Home-theater-designers
Je hebt waarschijnlijk Google Translate op je telefoon gebruikt, zodat je buitenlandse tekst van een website, een menu of iets dergelijks kunt lezen. Maar het is niet handig om elke keer over te schakelen naar de Google Translate-app.
Gelukkig is er een handige functie voor Google Translate op Android waarmee je toegang hebt tot vertalingen zonder je huidige app te verlaten. Dit is de snelste manier om Google Translate op Android te gebruiken, plus het dichtstbijzijnde equivalent voor iPhone-gebruikers.
hoe een periscoopvideo te downloaden
Hoe Tikken om te vertalen op Android inschakelen
Zorg er eerst voor dat uw Google Translate-app is bijgewerkt naar de nieuwste versie. Ga gewoon naar de Play Store, zoek naar Google Translate en zorg ervoor dat je geen Update snel.
Open vervolgens de Google Translate-app. Tik op de hamburgerknop linksboven om het menu uit te schuiven. Kies uit dit menu Instellingen . Selecteer vervolgens in het resulterende menu de Tik op om Vertalen binnenkomst.
Op deze pagina ziet u een overzicht van hoe de functie werkt. Tik op de schuifregelaar naast Inschakelen om het te gaan gebruiken.
Afbeeldingengalerij (3 afbeeldingen) Uitbreiden Uitbreiden Uitbreiden Dichtbij
Op moderne versies van Android wordt u mogelijk gevraagd om de Tekenen over andere apps toestaan toestemming. Dit is een Android-systeemvereiste om apps bovenop andere te laten verschijnen.
Raken Aanzetten om naar de toestemmingspagina in Android te gaan Instellingen menu en scrol vervolgens omlaag naar Vertalen en selecteer het. Schakel ten slotte de Weergave via apps toestaan schuifregelaar om de functie correct te laten werken.
Afbeeldingengalerij (2 afbeeldingen) Uitbreiden Uitbreiden Dichtbij
Tik om te vertalen gebruiken op Android
Als je klaar bent, druk je op Rug een paar keer om terug te keren naar de Google Translate-pagina. Wijzig desgewenst de Voorkeurstalen opties voor de beste prestaties. Hiermee kun je de app vertellen welke taal je spreekt en wat je het vaakst vertaalt - gebruik Detecteer taal voor de laatste als je er veel gebruikt.
Nu kunt u tikken om te vertalen wanneer u maar wilt. Markeer gewoon wat tekst op je telefoon en druk op de Kopiëren knop om plaats het op het klembord van uw apparaat . Als dat is gebeurd, tik je op de zwevende Google Translate-ballon om direct een vertaling te zien voor de tekst die je hebt gekopieerd.
Afbeeldingengalerij (2 afbeeldingen) Uitbreiden Uitbreiden Dichtbij
Afhankelijk van de app en uw versie van Android, ziet u mogelijk een aparte Vertalen optie verschijnen in het contextmenu wanneer u tekst markeert. Hiermee kunt u Google Translate in wezen op dezelfde manier openen, wat betekent dat u Tap to Translate niet hoeft in te schakelen.
U kunt op de bel drukken en deze slepen om deze naar een andere plaats op uw scherm te verplaatsen. Als je het niet meer wilt zien, sleep je het naar de x pictogram dat onder aan uw scherm verschijnt.
Houd er rekening mee dat deze functie geen tekst kan vertalen in afbeeldingen die u op uw telefoon opent. Het werkt alleen voor tekst.
De snelste manier om toegang te krijgen tot Google Translate op de iPhone
Hoewel iOS Tap to Translate niet ondersteunt, is er nog steeds een iets snellere manier om tekst op je iPhone te vertalen.
Eerst, kopieer wat tekst op je iPhone zoals je normaal zou doen. Ga vervolgens naar het startscherm van uw apparaat en houd het pictogram van de Google Translate-app stevig aangeraakt. (Dit staat bekend als Haptic Touch op moderne iPhones en 3D Touch op oudere modellen.)
Wanneer u dit doet, ziet u enkele extra snelkoppelingen verschijnen. Selecteer Plakken en vertalen naar de taal waarin u de vertaling wilt zien ( Engels als je bijvoorbeeld Spaanse tekst hebt gekopieerd). Hierdoor wordt Google Translate snel geopend met de door u gevraagde vertaling.
Afbeeldingengalerij (2 afbeeldingen) Uitbreiden Uitbreiden DichtbijAls je meer geavanceerd wilt worden, probeer dan een Siri-snelkoppeling instellen of andere iPhone-vertaalmethoden gebruiken om tekst sneller te vertalen.
Snelle vertalingen voor taalliefhebbers
Met deze methoden kunt u elke keer dat u tekst op uw telefoon vertaalt tijd besparen. Het is sneller dan de app te openen en elke keer handmatig te plakken. En hoewel er ook een Google Translate-snelkoppeling is in de Gboard-app voor zowel Android als iPhone, hoeft u voor deze methoden niet het toetsenbord dat u gebruikt te wijzigen.
kun je airpods aansluiten op xbox one
Ondertussen is dit niet de enige coole functie van Google Translate die u moet kennen.
Deel Deel Tweeten E-mail 7 mobiele functies van Google Translate die u moet kennenDe mobiele app van Google Translate kan meer dan je zou denken. Hier is een gids voor alle functies van Translate op Android en iOS.
Lees volgende Gerelateerde onderwerpen- Android
- iPhone
- Vertaling
- Google Vertalen
Ben is een plaatsvervangend redacteur en de Onboarding Manager bij MakeUseOf. Hij verliet zijn IT-baan om fulltime te schrijven in 2016 en heeft nooit meer achterom gekeken. Als professionele schrijver behandelt hij al meer dan zeven jaar technische tutorials, aanbevelingen voor videogames en meer.
Meer van Ben StegnerAbonneer op onze nieuwsbrief
Word lid van onze nieuwsbrief voor technische tips, recensies, gratis e-boeken en exclusieve deals!
Klik hier om je te abonneren