Graaf GM 200 versterker getest - HomeTheaterReview

Gezien het feit dat maar weinig mensen buis- / transistorhybriden zullen verdedigen, hoe kun je de op buizen gerichte consument tevreden stellen die wil dat zijn of haar versterker alles onder één kooi heeft? En zonder simpelweg toe te voegen aan de buttonry?
Een van de laatste van de nieuwe Italiaanse bedrijven die ik je dit jaar laat zien, GRAAF (Gruppo Ricerche Audio Alta Fidelta) heeft als slogan 'Il Suono Fatto A Mano', waarvan ik denk dat het zich vertaalt in 'Hand-Made Sound' - ongeveer een net zo coole manier om 'Waanzinnig purisme' te zeggen als ik me kan voorstellen.

Aanvullende bronnen
• Lees meer stereo versterker reviews van HomeTheaterReview.com.
• Vind een AV-receiver om te integreren met de versterker.
• Bespreek audiofiele apparatuur op AudiophileReview.com

Het is een monomane visie, een gevoel van doelgerichtheid dat meestal alleen wordt geassocieerd met zulke prachtige Japanse gekke outfits als Air Tight en Audio Note. Ontwerper Giovanni Mariani keek naar een van de oudste, meest onhandige puristische configuraties, output transformatorloos ontwerp (OTL), en sleepte het naar het heden door alle beste audiofiele ontwikkelingen sinds de dagen van de grote Julius Futterman op te nemen.
De filosofie van GRAAF bestaat voornamelijk uit buitensporige, treinspottende aandacht voor detail en het negeren van de kosten van componenten. Het gevoel van compromisloosheid en 'Fatto A Mano' is overal, van het gebruik van een echte glazen kap in plaats van perspex over de voorversterkerbuizen tot de ontkoppelde voetjes onder elk chassis. Maar veel ultraconservatieve fabrikanten werken volgens criteria zonder kosten.

netflix laadt maar speelt niet af

GRAAF's persona is een vrolijke mix van luxeafwerking prestige en kwijlende audiodementie, omdat GRAAF een volledig gebalanceerde OTL-versterker produceert die 2 ohm belastingen kan aansturen zonder zichzelf te verbranden. Het lekt geen vreemde stoffen als het chassis heet wordt. Het heeft voldoende veiligheidscircuits om de Denen tevreden te stellen. Het is de meest eigenzinnige hifi-culttopologie die ooit is aangeboden, maar nu gedwongen zich te gedragen als een superveilige tranny-versterker! Het is een van die zalige tegenstrijdigheden, een exoot die gemakkelijk te besturen is of een computer die gebruiksvriendelijk is. Dat het uit Italië komt, zegt genoeg over waarom de verdere ontwikkeling van high-end audio waarschijnlijk Latinate zal zijn in plaats van Amerikaans of Brits.

Om precies te zijn, GRAAF is gevestigd in Modena, het hart van de supercar-industrie van het land. Het is geen toeval dat het metaalwerk van GRAAF uit dezelfde fabriek komt als die waar onderdelen voor de nieuwe Bugatti worden geproduceerd. Het is ook geen toeval dat GRAAF echt prestatiegericht is zoals zijn auto-buren. De GM 200-versterker is niet alleen volledig gebalanceerd en OTL en in staat om iets aan te sturen met een lagere impedantie dan die van een LS3 / 5A: hij pompt een zeer bruikbare, zeer echte 200W / kanaal uit. En jullie zijn allemaal hip genoeg om te weten dat een OTL-versterker die 200W levert aan impedanties van minder dan 4 ohm, veel buizen moet hebben. En het doet.
Elk kanaal van het vermogen van deze dual-mono versterker is afgeleid van zestien PL504's, gekozen vanwege hun vermogen om hoge stroom te leveren.

De rest van het circuit is volledig kleppen en tranny-vrij, inclusief een ingangstrap met een 12BZ7 die werkt als een gebalanceerde klasse A bufferscheider, gevolgd door een 12AV7 / 5965 differentiële trap. Dit gedeelte van het circuit is ontworpen voor een goede lineariteit en immuniteit voor ruis van de AC-lijn, het werkt ook als een faseverdeler. Spanningsversterking wordt geleverd door een paar EFL200 dubbele pentodes.
GRAAF's aandrang op een circuit met alle buizen waarin de signaalverwerking, offset, biasregeling en stabilisatie pure buis zijn, zonder aanwezigheid van solid-state componenten, strekt zich zelfs uit tot de vermogensmeters. Het zijn aparte EM81 'magische ogen' voor elk kanaal, die groen oplichten en oplichten volgens de hoeveelheid stroom die de versterker levert. Als je de tel niet hebt bijgehouden, loopt het ventiel op 42.

Niet dat u zich zorgen hoeft te maken over defecte buizen, want dit apparaat is ontworpen met het oog op betrouwbaarheid ... zelfs wanneer het door een recensent wordt gehanteerd. Het inschakelen gaat bijvoorbeeld gepaard met een stille periode van ongeveer een minuut, waarin drie of vier kliks van het relais aangeven dat alle systemen stabiel zijn en klaar om te rocken. Onder elk van de PL504s bevindt zich een weerstand van 1ohm (kosten vanaf Tandy: 3p) die wordt verwijderd voordat de kleppen dit kunnen gebeuren, bijvoorbeeld als u geen geduld toont door te snel in en uit te schakelen. (Deze eis tot terughoudendheid is geen buitensporig verzoek.

De modernste van alle apparaten uit de late 20e eeuw, de homecomputer, moet ook een minuut of twee rusten tussen het in- en uitschakelen, tenzij je je harde schijf wilt weggooien.) De enige huidige beperking in de GM 200 is het intrinsieke gedrag van buizen om als stroombegrenzers te werken, dus hoorbare clipping in plaats van uitschakelingen zeggen wanneer het tijd is om een beetje terug te trekken.
Wanneer u de GM 200 voor het eerst uit de houten kist tilt, weet u dat het allemaal zaken zijn. De unit weegt net geen 30 kg, ook al meet het chassis een compacte 445x415x210 mm (WDH). Visueel is het 'opgeruimde lab chic', de spiegelbeeldige lay-out met twee rijen van acht buizen aan elke kant, die van achteren naar voren lopen. Naast de centraal geplaatste blauwe aan / uit-knop staan de EM81s, de EFL200s en de 12AV7s. Boven de rijen outputbuizen bevinden zich kooien die met zwart nikkel zijn afgewerkt en die, wanneer ze worden verwijderd, chromen 'barrière'-staven onthullen die doen denken aan de oude Radford-handgrepen.

Tussen de buizenbanken bevinden zich grote condensatoren en een enorme ringkerntransformator, het enige gedeelde onderdeel naast het chassis. Al deze onderdelen zijn gemaakt in Italië, volgens de GRAAF-specificatie.
Het achterpaneel bevat de XLR-type gebalanceerde ingangen (er is geen ongebalanceerd alternatief), prachtige vergulde Esoteric Audio meerwegaansluitingen, een netzekeringhouder en een IEC-stopcontact. Als de bodemplaat wordt verwijderd, worden het milspec-moederbord, de secundaire borden en de 12BZ7-buizen met evenwichtsoefening zichtbaar. De pasvorm en afwerking zijn absoluut onberispelijk, zoals het hoort bij een versterker die thuis ongeveer £ 6400 kost. (Als dat allemaal te beangstigend is, is er een half-power-versie, de GM 100, voor minder £ 3600.)
Om de GM 200 te besturen, leverde GRAAF een van zijn twee voorversterkers op lijnniveau, de GM 13.5B, waarvan beide modellen voor £ 3200 werden verkocht. De versie die niet wordt meegeleverd, is de versie met één uiteinde, die een superieure volumeregeling voor de weerstandsladder heeft. De GM 13.5B is de volledig uitgebalanceerde versie en het bevat een compactere maar eersteklas ALPS-pot omdat de andere niet zou passen in een toekomstig model dat zowel een gebalanceerde werking als de 'killer' volumeregeling zal bevatten.

Lees verder over de GM 200 op pagina 2.
Wat mij echter werd verzekerd (door GRAAF en door anderen) is dat de
gebalanceerde modus zal meer bijdragen aan de algehele prestaties dan de
betere van de twee volumeregelaars, vandaar dat de 13.5B de
beter klinkende van de twee.
Geheel zwart, net als de eindversterker, meet de GM 13.5 410x320x105 mm
(WDH). De bovenrand is afgeschuind vanaf tweederde van de boeiboorden
breedte, en van hoofd op of op ooghoogte kun je net de gloed van detecteren
de zes 2C51 / 5670 dubbele triode buizen. De bovenplaat bevat een glas
'raam', dat zich uitstrekt langs de voorkant. Aan de rechterkant zijn rotaries
het kiezen van weergave en opname voor tape, een gebalanceerde bron en vier
RCA-lijningangen. Helemaal rechts zit de volumeregelaar en daaronder
het de aan / uit-schakelaar. 'Aan de achterkant is het vergulde doppen, een
enkele set gebalanceerde XLR-ingangen en een andere set XLR's voor uitvoer,
plus twee sets single-ended uitgangen, dus de GM13.5B kan dat eigenlijk
rijden drie sets eindversterkers.

De aan de achterkant gemonteerde hardware wordt gecompleteerd door een IEC-netspanningsingang, een netspanning
zekeringhouder en een aardingspaal, handig als het bedrijf haar levert
phono-trap met alle buizen.
De 2C51-buizen worden gebruikt voor versterkings- en bufferfuncties en produceren een
zelfbalancerende differentiële voorversterker ontworpen voor maximale lineariteit
met lage vervorming. GRAAF heeft enorme hoeveelheden vermogen ingebouwd
supply filtering, zo erg zelfs dat de GM 13.5B de eerste was en tot nu toe
het enige product dat ik heb gebruikt en dat niet heeft geprofiteerd van de Versalab Woodblock
netfilter. In feite is de voorversterker dus gescheiden van de AC-lijn
het kan optimaal werken met gelijkmatige lijnvariaties van +/- 15%. GRAAF's
keuze uit componenten zijn oliepapier, polypropyleen en elektrolytisch
condensatoren en metaalfilm- en draadweerstanden gebruikt volgens hun
geschiktheid in een bepaald stadium van het circuit. De ingangskeuzeschakelaars
voorzien van keramische schakelaars en de uitgebalanceerde potentiometer bestaat uit
vier speciaal ontworpen secties met 10 borstels om het beste te garanderen
contact en minimale slijtage. Wat de afwezigheid van het duurdere volume maakt
controle gevonden in de ongebalanceerde voorversterker minder moeilijk.
Hoewel ik de GRAAF-koppeling in volledig gebalanceerde modus met signalen heb gebruikt
met dank aan het Krell MD-10 / Reference 64 CD-afspeelsysteem in gebalanceerd
uitvoerformulier, ik heb ook de lijningangen geprobeerd.

En zo goed zijn ze dat ik minder verschil tussen bronnen hoorde in
single-ended vs gebalanceerde modus dan ik ooit had verwacht. Ja, de evenwichtige
input bood stillere achtergrond 'stiltes' en een beetje meer
transparantie, maar niet zozeer dat ik dat wilde vergeten
superieure volumeregeling in de andere versie. Maar vanwege een eigenaardigheid
met het monster dat ik aan het beoordelen was - de volumeregeling was ook veel
gevoelig, 'Way Loud' raken met minder dan een kwartslag - ik vaak
geschakeld naar een lijningang, wordt het signaal met 6dB teruggeschroefd en gemaakt
volume aanpassingen gemakkelijker. Deze te hete volumeregeling ben ik geweest
zeker, is niet typisch, maar ik ben het dankbaar dat het me een
de delicate aanraking van de chirurg.

wat is de groene stip op mijn iphone

De GM 200 was verbonden met luidsprekers variërend van Apogee Divas tot één
impedantie extreem tot LS3 / 5A aan de andere kant. Daartussen waren Sonus Faber
Extremas en Minima Amators, Linn Tukans, Wilson WATT / Puppies en Opera
Callases. Waarom zo veel variatie? Ik wilde weten of het er eindelijk was
een OTL voor de echte wereld, een die met iets anders zou werken
dan oude Quad ESL's. En, met slechts kleine kanttekeningen, gedroeg de GM 200 zich
als een monster solid-stater elke keer.
Laten we eerst de beperkingen uit de weg ruimen. Ik kreeg te horen dat als ik
stond erop de GM 200 met Divas of Extremas te gebruiken, ik zou beter af zijn
ofwel bi-amping (vertel dat aan de bankdirecteur) of het apparaat aanpassen
waardoor de kleinere GM 100 met moeilijke ladingen kan werken en komt
standaard bij die unit. De 'ringkernimpedantievertaler',
duidelijk genoemd door iemand voor wie Engels een tweede taal is en
acroniemen zijn niet van belang, zouden de versterkers niet in gevaar brengen
OTL deugden, maar ik heb het niet geprobeerd, dus ik kan geen commentaar geven. Het volstaat te zeggen,
Ik zou zowel de Diva's als de Extrema's op een normaal niveau zonder kunnen gebruiken
klacht, maar er was niet al te veel voor nodig om het geluid van te demonstreren
clippen met die luidsprekers - oh, voor een tweede versterker!

Met anderen, vooral het WATT / PUPPY-pakket en de Minima Amator,
de GM 200 in solo kwam naar voren als wat ik alleen kan omschrijven als de
best klinkende versterker die ik ooit heb gebruikt. Ja, dat kun je nog eens lezen. ik zei
'De best klinkende versterker die ik ooit heb gebruikt.' Niet de meest nauwkeurige, niet de
meest krachtig / dynamisch, maar de aardigste, liefste, meest geruststellende, meest
met een eindversterker die ik heb geprobeerd. Het heeft sonische eigenschappen die de
bijvoeglijk naamwoord 'perfect' in het woordenboek en uit deze recensie, maar
zij zijn van het soort dat zo duidelijk en zo begrijpelijk is dat u
besluit snel om voor of tegen te zijn.

Heel eenvoudig, het zijn de zonden van buisheid, en als je het niet leuk vindt
overtollige warmte, weelderigheid en een beetje dreun in de lagere registers dan
je zult ergens anders zoeken. Verdorie, als je dan niet van warmte en weelderigheid houdt
je houdt waarschijnlijk niet van buizenversterkers, laat staan van een buizenversterker
en direct gekoppeld aan uw luidsprekers.
Steve Harris merkte dit meteen op en ik denk dat het was wat de jongens waren
van Linn maakte bezwaar tegen toen ze de Tukans afzetten. Andere bezoekers
vielen met hetzelfde gemak in hun respectievelijke kampen. Me? Ik ben een buis
slet van ver terug, dus ik wentelde me in het geluid.
Het is 3D, het is open en het is transparant. Er is een gevoel van duidelijkheid en
van directheid die ik alleen kan bedenken in termen van Steve Harris '
argument ten gunste van 78s ten opzichte van latere vormen van geluidsopslag: minder
tussen jou en de muziek.

Om wa-a-ay terug te graven in de pre-politiek correcte hifi-recensenten
Thesaurus, er is sluierverwijdering vergelijkbaar met een volledige striptease: G-string,
pasteitjes en zo. Dit is naakt geluid, de buisartefacten komen niet binnen
de weg van de resolutie van fijne details of het gevoel van ruimte. Zelfs
met slecht opgenomen schijven, zoals de recente live-set van Marvin Gaye
Magnum, de GRAAF's slaagden erin een overtuigend ruimtelijk gevoel te redden.
Wat is toch onmogelijk?
We weten allemaal dat hi-fi niet kan toevoegen wat er ontbreekt. Dus het kan alleen maar betekenen
één ding: de GRAAF's laten meer door. Toegegeven, 'meer'
omvat de bovengenoemde buiskenmerken, maar de algehele sensatie was
een van een 27-inch scherm naar een Barco-projector, van plastic
lenzenvloeistof lenzen tot glas, van alles tot een Leica.

wis microsoft edge-cache zonder te openen

Of, aangezien we het over zoon hebben en niet over lumiere, is het net als na een Q-Tip
sessie, of je oren ploffen terwijl het vliegtuig daalt.
Zoals het hoort bij producten uit het land dat in operatiekwesties regeert,
de GRAAF verwerkt zang als een kopje thee met citroen en honing.
Rasp, sisklank en borstachtigheid, indien aanwezig, zullen bijproducten zijn van de
luidsprekers, niet de elektronica. Als middenbandartiesten, de GRAAF
broers en zussen sluiten zich aan bij grootheden als Quad ESL's, Koetsu-cartridges en, ja,
LS3 / 5As. De extreme hoge tonen, in tegenstelling tot de bas, waren niet overdreven
'tube-ified', dat is noch zacht noch afwezig, dus knapperigheid en
snelheid aan de ene kant en een weelderige tush aan de andere sandwich wat is een
positief vloeiende en gladde middensectie. Maar de overgangen van brood
tot vullen zijn nauwelijks waarneembaar.
Ik weet dat ik zojuist heb beschreven als prachtig wat een objectivist
zou het eten van een hond beoordelen. Maar misschien zijn woorden gewoon niet genoeg.

Luisteren naar de GRAAF-componenten - ondanks de
high-tech-meets-vintage, steam-punk concept blending - is, net als bij
Sonus Faber's Guarneri, hoe dan ook een emotionele ervaring
analytisch probeer je er over te zijn. Dat dit spul me dat doet vergeten
Ik ben aan het beoordelen (en dus aan het werk) is alles wat ik nodig heb om het te accepteren als het
perfecte versterker voor mij.

Oeps ... daar is het 'P'-woord.
Maar toen ik de grijnzende, gelukzalige blik op Steve Harris 'gezicht zag, zoals
hij zat daar te luisteren naar Lee Dorsey in mono fer goodness 'sake, wist ik
Ik zou er geen probleem mee hebben om de bewering te rechtvaardigen.