Sutherland directeur en Ph.D voorversterker en phono-podium

Sutherland directeur en Ph.D voorversterker en phono-podium

Sutherland.PHD.gif





Af en toe moet u uw bezwaren tegen postorderbedrijven voor dure aankopen die in de muur steken, heroverwegen. Acoustic Sounds is een gevestigde bron van software, accessoires en complete componenten, dus we hebben een leverancier die a) goed geïnformeerd en b) betrouwbaar is. Maar US $ 3000, laat staan ​​twee keer zoveel, is nog steeds veel geld, dus we moeten het hebben over iets heel bijzonders. En de naam 'Sutherland' belooft meestal het onverwachte.





Ron Sutherland is verantwoordelijk voor een voortdurende reeks elektronica die werkt als geen ander aanbod van fabrikanten, bijv. een klep D / A-omzetter die via de USB-aansluiting van een computer werkt om het geluid van uw pc te verbeteren. Van de styling tot de ergonomie, Ron heeft een bijna zen-achtige benadering, altijd op zoek naar puurheid terwijl hij minimalisme en eenvoud boven onnodige complexiteit waardeert. Bovendien begrijpt hij geen slordige constructie of cynisme. Hij deelt zijn persoonlijkheid met zijn producten: als je ooit het geluk hebt Ron te ontmoeten, zul je merken dat hij een heerlijke mix is ​​van tuinkabouter en dotty-wetenschapper. In een biopic zou hij worden gespeeld door Robin Williams op milde kalmerende middelen.





Aanvullende bronnen
• Lees high-end stereo voorversterker recensies hier.
• Lees audiofiel eindversterkerrecensies van onder meer Mark Levinson, Krell, Linn, Naim, Pass Labs en vele anderen.

sutherland-amp.gif



Ron promoot al een paar jaar componenten die toegankelijker zijn dan de ongeveer $ 20.000 edelstenen waar hij bekend om staat. Hoewel de producten alleen per postorder kunnen worden besteld en vanuit de VS moeten worden verzonden, hebben we besloten om The Director voorversterker op lijnniveau en de bijpassende Ph.D. phono-fase, om te zien waar het allemaal om draait. Deze koppeling heeft zoveel gunstige pers in de Verenigde Staten opgeleverd dat we het niet konden weerstaan.

DE DIRECTEUR
De Director is een schreeuwend originele solid-state voorversterker op lijnniveau die het meest opvalt door een fascia die slechts één draaiknop bevat ... en 20 lampjes. De afstandsbediening - uiteraard zonder label - bedient alles met slechts vier knoppen. (Begint u de waanzin te voelen?) U krijgt bronselectie, volumeregeling en gain-instelling op volkomen onconventionele manieren.





Invoerselectie wordt bijvoorbeeld bereikt door niet op een knop te drukken of een schakelaar om te zetten: je drukt gewoon op 'play' op je cd-speler of laat je stylus zakken en The Director voelt onmiddellijk waar je naar luistert, of het nu een cd, lp of eentje is. van de andere ingangen. Het argument luidt: 'Traditionele invoerselectie is gebaseerd op het benoemen van elke ingang op het voorpaneel en het vervolgens associëren van die naam met labels op het achterpaneel. Maar de kans is groot dat de etikettering niet overeenkomt met de specifieke systeemvereisten van een persoon. Onthoud bijvoorbeeld dat phono geassocieerd is met het AUX 2-label is zeker een minder dan elegante oplossing. '

hoe toegang te krijgen tot het klembord op Android

Hoewel het nu gebruikelijk is voor computergebaseerde voorversterkers of ontvangers om door de gebruiker toegewezen alfanumerieke namen toe te staan, vindt Sutherland dit onaanvaardbaar omdat alfanumerieke displays '... een constante scanupdate vereisen, wat een zeer indringende hoogfrequente buzz veroorzaakt. Met The Director hoef je de inputs niet eens te labelen. ' Eigenzinnig denken, maar je went eraan omdat je niet de keuze maakt. U hoeft niet naar een knop te kijken om te zien of u de juiste indrukt, of een draaiknop uit te lijnen met de juiste aanslag voor bijvoorbeeld 'tuner'. En als u denkt dat u zich niet aan deze manier van gedrag kunt aanpassen, blijf dan uit de buurt van Sutherland-uitrusting. Het enige dat ik kan vergelijken met de cultuurschok van het overschakelen van traditionele knoppen, schakelaars en labels naar helemaal geen, is van een normale auto naar een Citroën gaan in de dagen voordat ze conventioneel werden, of overschakelen van een pc naar een Mac ( of vice versa) na jaren in beide kampen.





Ik herhaal: wanneer The Director een muzikaal signaal bij een ingang detecteert, leidt de selector dat signaal automatisch naar de voorversterker. Dat is alles wat er is. Om naar een cd te luisteren, drukt u op afspelen op uw cd-speler om vervolgens naar een lp te luisteren, stopt u de cd en laat u de stylus op de plaat zakken. Zodra het signaal van een phono-podium The Director bereikt, herkent het dat je naar lp's wilt luisteren. Bovendien wordt het volume automatisch aangepast aan het niveau dat het laatst werd gebruikt toen u een lp speelde.

Hier wordt het echt slim: als er meer dan één ingang in gebruik is, 'wordt het conflict aangegeven op de vier discrete ingangs-LED's. Ze schakelen tussen de actieve ingangen om de noodzaak aan te geven
om alles behalve de gewenste ingang af te sluiten. Ook, zodra een signaal voor een bron wordt gedetecteerd, wordt die signaaldetector uitgeschakeld. Als dat niet het geval was, zou de signaaldetector digitale ruis toevoegen aan de voorversterkeromgeving. ' Sommigen zullen dit als een ongemak beschouwen, maar hoe vaak worden er dan drie of meer bronnen tegelijk afgespeeld?

Sutherland is even ongelukkig met de meest populaire volumeregelingchips, 'beladen met functies maar een tekort aan muzikaliteit'. Hij verafschuwt de middelmatige opamps en analoge schakelingen die op een chip zijn geperst
vol met digitale schakelingen. Prima voor thuisbioscoop of autoradio, maar niet geschikt voor high-end doelen. ' In The Director omvat volumeregeling een basisverzwakkingsfunctie die alleen bestaat uit J-FET-schakelaars en een precisieweerstandsladder, waarvan Sutherland gelooft dat ze sonisch neutraal zijn, met weinig ruis en uitstekende kanaal-naar-kanaal-aanpassing. De topologie volgt ook de 'vereenvoudigde signaalpadfilosofie die alle Sutherland Engineering-ontwerpen aanstuurt'.

In overeenstemming met Sutherland's afkeer van luidruchtige alfanumerieke displays, heeft The Director een 16 LED-staafdiagram boven de vier input-LED's om het volumeniveau aan te geven. Er zijn in totaal 128 volume-instellingen beschikbaar op The Director, voor een regelbereik van 78db. En Sutherland heeft opamps in de versterkingsfasen vermeden, in plaats daarvan de voorkeur gegeven aan een versterkingsfase waarbij alle discrete transistors worden gebruikt, met hermetisch afgesloten dubbele J-FETS in de ingangstrap, gevolgd door bipolaire versterkingstrappen en een klasse-A push-pull bipolaire uitgangstrap. . Alle biasstromen zijn voldoende hoog om een ​​dynamische reserve te behouden, en het uitgebreide gebruik van een hoog vermogen, laagohmig voedingsreservoir 'draagt ​​bij aan de moeiteloze, ongedwongen sonische signatuur van The Director.'

Wat betreft de afstandsbediening: als je eenmaal hebt bepaald welk uiteinde de voorkant is, regelt de bovenste rij van twee knoppen het volume, links om te verlagen en rechts om te verhogen, waarbij de rij LED's op The Director naar links of rechts beweegt om de bijbehorende actie. De knop linksonder regelt het dempen wanneer deze is geactiveerd, de volume-LED-balk beweegt snel helemaal naar links en een knipperende volume-LED-indicator geeft het opgeslagen volumeniveau aan. De rechterknop herstelt het volume en de LED-balk licht weer op naar de vorige positie.

Hoewel The Director uiterlijk minimalistisch is - de achterkant bevat alleen een IEC-netspanningsingang, een paar gouden RCA-phonos voor output en vier paar voor line source-ingangen - is het een opmerkelijk aanpasbare eenheid. U kunt bijvoorbeeld het volume omzeilen en The Director instellen voor eenheidswinst, voor gebruik in een systeem met meerdere kanalen. Bovendien kunt u het niveau van elke ingang configureren voor het geval de ene bron veel luider is dan de andere, bijvoorbeeld cd versus uw keuze van phono-trap. The Director heeft direct uit de doos alle vier de ingangen geconfigureerd voor standaard ingangsspanningsniveaus. Als DIRECT is geconfigureerd, is de maximale ingangsspanning vóór het knippen 3 Vrms. Wanneer componenten worden gevoed met een hogere lijnuitgangsspanning, kunnen de ingangen die bij die bron horen, worden geconfigureerd als ATTN, met een maximale ingangsspanning vóór het knippen van 18Vrms. Versterkingsinstellingen worden bereikt door shuntconnectoren in de buurt van elk paar ingangsaansluitingen te verplaatsen naar de
juiste instelling op de printplaat.

Reik onder het dashboard en er is een kleine duimwielknop op de printplaat op het voorpaneel. Hierdoor kan de gebruiker de helderheid van het display aanpassen. Ik ben dol op het briefje dat luidt: 'Alle voltages op dit bord zijn erg laag, dus er is geen risico op schokken. Er moet een ingang worden geselecteerd om de helderheidsregeling te detecteren, d.w.z. er moet een geel lampje branden. '

Hoewel Sutherland duidelijk maakt dat dit een no-nonsense eenheid van gezonde prijzen is, geven de samenstellende delen niets op: The Director ruikt naar luxe. Dit 17x4.25x15in (WHD), 24lb component heeft een stevige, epoxy gepoedercoate 12-gauge, 1/8 inch dikke stalen kast en een machinaal bewerkt, nauwkeurig generfd en helder geanodiseerd frontpaneel gemaakt van vliegtuigkwaliteit 6061 aluminium. De machinaal bewerkte knop draait in een groot stalen kogellager en heeft een heerlijk 'gevoel' dat doet denken aan veel duurdere rivalen. Onthoud: tegen de huidige wisselkoers wordt dit verkocht voor £ 1699, nauwelijks wat je 'absurd' zou noemen als je zonder veel moeite 10 keer zoveel kunt uitgeven.

Sutherland zet het geld waar het telt. Ze leverden een goedkope maar voldoende AC-kabel. Je kunt het zelf upgraden naar iets geks als je wilt. De afstandsbediening is ook 'el cheapo', niet machinaal bewerkt om een ​​blok solide iets te vormen. Maar de eenheid biedt 'extreme' magnetische en elektrostatische afscherming, alle connectoren zijn gemaakt via vergulde, Teflon diëlektrische RCA-aansluitingen, de ingewanden bevatten 1% tolerantie, industriële Vishay / Dale en West-Duitse gemaakte, polypropyleen diëlektrische Wima-condensatoren. De IC's zijn in een socket gemonteerd, waarbij elke pin wordt 'vastgegrepen door vier vergulde beryllium-kopervingers' en elk contact wordt geladen in een nauwkeurig bewerkte behuizing, zodat je de IC's kunt vervangen zonder het risico op bordschade. De printplaat zelf is gemaakt van een milieuvriendelijk FR4-glasvezelsubstraat en het aardingsvlak aan beide zijden van de plaat 'zorgt voor een stabiele aardingsreferentie, evenals voor elektrostatische afscherming'. De ringkerntransformator heeft een laag uitgestraald magnetisch veld, is ingekapseld in epoxy voor robuuste milieubescherming en heeft een dubbele primaire constructie voor 120/240 volt. Dat is dus zeker geen postorderprobleem.

DE Ph.D.
Ron had al hoog aangeschreven phono-podia in zijn c.v. met de Sutherland PH-2000 en de AcousTech Ph-1P, maar hij wilde nog iets beters afleveren tegen redelijke kosten. Zijn belangrijkste zorgen terwijl de Ph.D. verbeterden 'de zuiverheid van de stroombron en verlaagden de achtergrondruisvloer. Beide doelen hangen met elkaar samen. '

Zoals Ron uitlegt, voor niet-technische typen zoals I: 'Een versterker maakt het ingangssignaal niet' groter '- in plaats daarvan gebruikt hij het ingangssignaal om de levering van stroom van een voeding te regelen. De grotere omvang van het uitgangssignaal komt dus volledig van de voeding. De kwaliteit en zuiverheid van de voeding is een essentiële basis voor het creëren van een hoogwaardig uitgangssignaal.

'Hoewel verschillende voorversterkerontwerpen hebben geprobeerd de wisselstroomlijn met wisselend succes te isoleren, kan de ultieme zuiverheid van de stroomvoorziening niet worden bereikt zonder de absolute eliminatie van de wisselstroomleiding. In het geval van de Ph.D. is er helemaal geen verbinding met de AC-voedingslijn. Periode. In plaats daarvan, de macht voor de Ph.D. bestaat uit 16 alkalische 'D'-cellen. Bij deze toepassing hebben de batterijen een bruikbare levensduur van meer dan 800 luisteruren. Naarmate ze ouder worden, wordt de impedantie van de lage stroomtoevoer gehandhaafd door een hoogwaardige opslagcapaciteit. En in tegenstelling tot ontwerpen
die oplaadbare batterijen gebruiken, de Ph.D. is niet gecompromitteerd en belast met batterij-oplaadcircuits. In feite is een van de verrassende kenmerken van de Ph.D. is de afwezigheid van ELKE stroomaansluitingen op het achterpaneel. Het is volledig geïsoleerd van eventuele stroomruis van buitenaf. '

U leest het goed: de Ph.D. wordt aangedreven door zestien niet-oplaadbare D-cellen. Dat komt neer op lopende kosten van misschien £ 15- £ 20 per jaar, als je twee uur per dag, 365 dagen per jaar naar vinyl luistert. Oh, en je hebt geen geld uitgegeven aan elektriciteit, noch aan een netkabel, dus alsjeblieft, geen gezeur over batterijkosten.

Het aanpassen van een primair onderdeel aan praktisch, volledig batterijgebruik was niet eenvoudig. Sutherland moest een geavanceerd energiebeheersysteem maken. Zoals Ron vanaf het begin besefte, zou het gebruik van een conventionele aan / uit-schakelaar er onvermijdelijk toe leiden dat gebruikers af en toe de eenheid per ongeluk in de 'aan'-positie laten staan, waardoor de batterijen veel sneller leeglopen dan nodig is. In plaats daarvan ontwierp Ron een vermogensbeheerder die controleert op een signaal van de draaitafel, of 'specifiek de stylus'.

Zodra de Ph. D. een signaal detecteert, of het nu simpelweg is door het schoonmaken van de stylus of door de stylus die contact maakt met een schijf, wordt het apparaat gedurende 30 minuten ingeschakeld. Gedurende deze tijd wordt de signaalbewaking verhinderd om enige invloed op de geluidsarme omgeving te voorkomen. Aan het einde van 30 minuten gaat het apparaat automatisch op zoek naar een muzikaal signaal. Bij het zoeken naar een signaal brandt een geel lampje. Als er binnen 30 minuten geen signaal wordt gedetecteerd, is de Ph.D. automatisch uitgeschakeld. Als er een signaal wordt gedetecteerd, wordt de voeding met nog eens 30 minuten verlengd. De rode lampjes geven aan dat de batterijen bijna leeg zijn.

In tegenstelling tot andere phono-voorversterkers is de Ph.D. eiste een extreem laag stroomverbruik. Omdat er een verwaarloosbaar vermogen wordt gebruikt, wordt er zeer weinig warmte gegenereerd in de componenten. Ron wijst erop dat 'er in wezen geen temperatuurstijging is en dat er geen' opwarmtijd 'nodig is. Het ontwerp heeft ook zeer weinig of geen gelijkspanning over de signaalvoerende condensatoren, zodat diëlektrische vorming geen probleem is. Als u er de voorkeur aan geeft om de Ph.D. Tik voordat je luistert gewoon op de cartridge headshell of poets de stylus. ' Dit blijkt trouwens een hele gave feesttruc te zijn. Tenzij u een andere phono-trap kent die wordt ingeschakeld als u op de headshell tikt.

Om ervoor te zorgen dat er geen onnodige verspilling is, heeft The Ph.D. beschikt over een gevoeligheidsregeling die de drempelwaarde van de signaalmonitor instelt die in het midden van de fabriek is ingesteld. Sutherland benadrukt dat deze regeling geen invloed heeft op het audiocircuit. Omdat phono-cartridges 'een behoorlijke variatie in de uitgangsspanning kunnen vertonen, kan enige aanpassing nodig zijn'. Dus als de Ph.D. schakelt zichzelf soms in als er geen muzieksignaal is, verlaagt de gebruiker de gevoeligheid van de monitor door de knop met de klok mee te draaien. Als het gele lampje blijft branden terwijl er muziek wordt afgespeeld, verhoog je de monitorgevoeligheid door de knop tegen de klok in te draaien. Zoals de Ph.D. gedroeg zich perfect terwijl ik in mijn bezit was, ik heb het nooit aangeraakt.

Gehuisvest in dezelfde zaak als The Director, the Ph.D. heeft een dik frontpaneel met indicatoren die de status van het stroombeheercircuit weergeven. Wanneer een signaal wordt gedetecteerd, gaan beide groene lampjes branden om aan te geven dat het apparaat correct werkt. Dit gebeurt binnen een fractie van een seconde. En trouw aan de opmerkingen van Ron, is er absoluut geen verandering in de tijd, wat aangeeft dat er geen opwarmperiode is. God zegene batterijen, hè?

In overeenstemming met de filosofie van Sutherland, heeft de Ph.D. vermijdt conventioneel schakelen, wat volgens Ron onvoldoende is voor het configureren van het low-level signaal van een phono-cartridge. In plaats daarvan heeft de Ph.D. bevat een uniek plug-in configuratiesysteem. Zoals de Ph.D. is echt dual-mono, elk kanaal heeft twee configuratieborden, een voor het laden van cartridges en een voor het selecteren van de hoeveelheid gain. De planken zijn vierkant, waarbij elke zijde een bijbehorende configuratiewaarde heeft. Instellingen worden aangepast door het bord los te koppelen en naar de gewenste waarde te draaien. Ron stelt: 'Deze benadering geeft verbindingen van de hoogste kwaliteit met het kortste en meest directe signaalpad.' De juiste oriëntatie wordt aangegeven door het bord te lezen wanneer u naar de voorkant van de Ph.D. kijkt. Sutherland kan ook aangepaste waarden leveren, zoals ze deden voor deze recensie, voor excentrieke ballen, waaronder Decca / Londons, oudere AudioNotes en anderen die niet voldoen aan de 47k ohm-norm of de gebruikelijke mid-to-high-gain moving-coil waarden.

Eenvoud definieert het achterpaneel. Het enige wat je ziet zijn phono-ingangen, uitgangen en een aardingslip, zoals gedrukte instructies voor de LED-indicatoren en voor het verwijderen van de Ph.D.-afdekking. Dat is het.

Ingevoegd in mijn gebruikelijke systeem, was de directeur de eerste die in de boom plaste: verdomme, is dit ding stil. Ondanks dat hij op netstroom werkt, leek het voor deze oren net zo spookachtig als zijn door batterijen aangedreven broer of zus. Als een lange tijd gebruiker van oudere Sutherland-componenten, was dit perfect van karakter, inclusief het professionele karakter: deze eenheid gaat over het overdragen van informatie op de meest coherente, onvervuilde manier die mogelijk is De magie doet het zonder te resulteren in een hygiënische, gestripte, quasi -digitale manier.

Met een verscheidenheid aan cd's (gewoon om de lijningangen te controleren voordat je je op de Ph.D. concentreert), bewees The Director dat ze, nou ja, kleurloos waren. Het was wijd open en transparant, wonderbaarlijk gedetailleerd, maar op de een of andere manier niet agressief. Dit is de merkwaardige blik van zaken waar ik meestal de voorkeur aan geef, omdat ik alle informatie wil, maar ik wil niet dat het door mijn keel wordt geramd. Er is niets hardhandigs aan het geluid of de presentatie - integendeel, de uitvoering is enigszins ontspannen - maar het is onmogelijk om te achterhalen of er iets ontbreekt. Dynamisch gedrag is krachtig en breed, en The Director kan zowel bombast als subtiliteit met groot gemak aan. Wat het niet goed doet, is 'slam', dus het hersenloze gehamer van thrash, dansmuziek, rap en de meeste andere misbruiken van zowel niveau als de lagere octaven zou beter worden gediend door iets minder verfijnd.

[Een kleine waarschuwing: het duurde even om te wennen aan de excentrieke operatiemethode. Ik kan het niet ontkennen. En ik vermoed dat voor sommigen, b.v. degenen die hun iPods hebben bedacht zonder naar de instructies te kijken, het zal bijna natuurlijk en intuïtief lijken. Ik ben een oude scheet die op zijn manier is ingesteld. Ik moet toegeven dat ik liever bij de conventie blijf. Aan de andere kant haatte ik het niet.]

Gezien het feit dat The Director zich nauwelijks aan het signaal opdringt, dat de volume-overgangen vloeiend en precies waren en dat het zelfs een bijna klepachtige gezelligheid vertoonde voor zang, was ik benieuwd wat het zou doen met de Ph.D., naast mijn referentie phono-podia van Audio Research en AudioValve. Hier begint het plezier.

Omdat ik een handvol opties had - reservekaarten, de standaardselectie van instellingen, versterkingsaanpassingen, enz. - vond ik de Ph.D. om net zo nuttig te zijn als de AudioValve Sunilda en de verschillende EAR-Yoshinos in termen van echte instelbaarheid voor analoge verslaafden, is er echt geen cartridge die dit niet kan evenaren, en de Ph.D. zal u, net als alle goede en flexibele phono-fasen, laten zien welke voordelen er zijn als u de cartridge-instellingen kunt verfijnen. Ik heb elke cartridge die ik heb geprobeerd, kunnen optimaliseren en de voordelen zijn niet gering.

Met dit in gedachten viel ik de Ph.D. hongerig, een stapel lp's bij de hand van zowel normale als audiofiele bronnen. Classic's Porgy and Bess zoals gerealiseerd door Cleo Laine en Ray Charles is een perfect voorbeeld van hoe de Ph.D. lost vocale texturen op, en het vangt alle lucht rondom de vocalisten op. Dit is een 'groot'-klinkende phono-stage, en hij werd duidelijk verfijnd door luisteraars die waarde hechten aan driedimensionaliteit. Zelfs met een monocartridge die de Jefferson Airplane mono-heruitgaven van Sundazed afspeelt, kon je duidelijke lagen in het geluid detecteren. Uncanny, waar, maar zo hoorbaar dat het een aanval van heerlijke verbijstering oproept bij degenen die denken dat stereo het allerbelangrijkste is van geluidsweergave. En dat is zonder een mono-schakelaar.

De Ph.D. lijkt een voorkeur te hebben voor piano en akoestische gitaar of iets anders dat zijn eigen 'sfeer' creëert terwijl het om een ​​delicate hand vraagt, maar het verraste me echt - gezien zijn batterijvermogen - met Pure Pleasure's persing van Stevie Ray Vaughan's Couldn't Stand the Weather. Hoewel niet de meest 'dynamische' phono-trap die ik heb gebruikt - de Sunilda is moeilijk te verslaan - was de werkelijke snelheid van de Ph.D. bij het verwerken van transiënten perfect complementair aan de intensere momenten van Stevie Ray, en het zal degenen die het niet waarderen, in verwarring brengen dat het slepen van een brok mineraal over plastic rimpelingen zulke snelle en solide tonen kan opleveren.

Lees meer op pagina 2.

sutherland-amp.gif

Net als The Director, de Ph.D. is schoon, beheerst, bijna beleefd. Het wekt nooit de indruk - zoals een goede Londense cartridge - dat een bijna krankzinnig wezen op het punt staat uit je luidsprekers te barsten. Wat een nadeel kan zijn als je uitsluitend naar vroege Stooges of Ozzy of Hasil Adkins luistert. Hoe het ook zij, de twee Sutherland-stukken zijn buitengewoon bevredigend, en toch zo heerlijk eigenzinnig (zonder stank naar handgebouwde, catastrofale, audiofiele onzin) dat ik geen vinylliefhebbers kan zien die zich verzetten tegen hun twee meest voor de hand liggende charmes: uiterste instelbaarheid en gebrek aan kleur. Het enige nadeel is dat, omdat de Sutherlands alleen postorderbedrijven zijn, je mijn woord moet geloven.

Aanvullende bronnen
• Lees high-end stereo voorversterker recensies hier.
• Lees audiofiel eindversterkerrecensies van onder meer Mark Levinson, Krell, Linn, Naim, Pass Labs en vele anderen.

Het voedingsdilemma van de directeur
Hoewel The Director oorspronkelijk was ontworpen om de volledige batterijvoeding van de PhD phono-voorversterker te gebruiken - bestaande uit 16 alkaline D-cellen, zonder oplaadmechanisme - voor zijn totale isolatie van het lichtnet, was er een hoger stroomverbruik nodig. Na veel handenwringen koos Sutherland voor een discrete schakeling met hoge instelstroom. Ze lieten de conventionele benadering van een spanningsregelaar voor netisolatie achterwege omdat de output nog steeds te dicht bij de ruis op de wisselstroomlijn lag, en kozen in plaats daarvan voor een actieve constante-stroomregelaar gevolgd door meerdere lagen passieve pi RC-filters. Volgens Sutherland: 'De constante stroomregelaar zorgde voor een zeer hoge impedantie-isolatie van de wisselstroomlijn. In dit geval is een hoge impedantie zeer wenselijk omdat deze de elektrische 'afstand' tot de wisselstroomlijn vertegenwoordigt. Het actieve voorversterkercircuit vereist echter een stroombron met lage impedantie. Een lage impedantie geeft het circuit directe en snelle toegang tot stroom. De originele stroombron met hoge impedantie wordt overgeschakeld naar een spanningsbron met lage impedantie met behulp van een shuntspanningsregelaar. Deze combinatie van een actieve stroombron met hoge impedantie, passieve pi RC-filtering, gevolgd door een shuntspanningsregelaar met lage impedantie, gaf ons het elektrische (en sonische) equivalent van batterijvermogen. '

sutherland-amp.gifAls geluid het enige is dat je irriteert aan vinyl (niet de mechanisch veroorzaakte swoosh maar het bijproduct van het toevoegen van zoveel winst), dan heeft Sutherland het zo effectief aangepakt door de batterij in de Ph.D. dat je moet worden overtuigd dat hij niet simpelweg het oude dbX-systeem heeft opgegraven - ja, het is bijna zo stil op de achtergrond. De Director past daar perfect bij, maar de ergonomie duurt even om te waarderen. Deze producten zijn zo slim dat de schittering van het ontwerp bijna hun bestaansrecht overschaduwt: het afspelen van LP's. Gooi in bijna totale instelbaarheid, en je hebt een phono-systeem voor de cognoscenti. Oh, en het speelt net zo goed bronnen op lijnniveau.

Aanvullende bronnen
• Lees high-end stereo voorversterker recensies hier.
• Lees audiofiel eindversterkerrecensies van onder meer Mark Levinson, Krell, Linn, Naim, Pass Labs en vele anderen.

Alternatieven - De directeur:
Audio Research SP16L (1999) Line stage-versie van SP16
AudioValve Eklipse (2100): All-valve en verbazingwekkend goede prijs-kwaliteitverhouding, vooral met Sunilda
EAR 912 (4950): Geen wedstrijd - koop dit als je een stille phono-podium en voorversterker in één chassis wilt

Alternatieven - Ph.D .:
Audio Research PH5 (1799): Gewoonweg sensationele phono-buispodium KK kocht er een!
AudioValve Sunilda (2100): twee sets ingangen, uitgebreide aanpassingen, alle kleppen, een koopje
EAR / Yoshino 324 (2068): Voor de verstokte patroonwisselaar, veel instellingen

DE DIRECTEUR SPECIFICATIES
Voert 4 ingangen op hoog niveau in
Volumestappen 31 stappen van 1dB
in het bereik van -27,3dB tot -57,3dB
96 stappen van 0,5dB in het bereik van + 20,7dB tot -27,3dB
Maximale vervorming Minder dan 0,01% totale harmonische vervorming plus ruis
'A' gewogen, uitgangsniveau 2,5 volt RMS, 1 kHz
Maximale winst DIRECT + 20,7dB
ATTN + 3.8dB
Ingangsimpedantie Indien DIRECT 42k ohm geconfigureerd
Indien geconfigureerd ATTN 29k ohm
Uitgangsimpedantie 270 ohm
Uitgangsspanning maximaal 8V RMS
Afmetingen 7x4.25x15in (WHD)
Verzendgewicht 29lb (14kg)

Ph.D. SPECIFICATIES
Gain-instellingen 45, 50, 55, 60dB
Cartridge laden 100, 200, 1k, 47k ohm
Ruis Minder dan 150uV 'A' gewogen, 47k ohm, 50dB winst
Minder dan 400uV 'A' gewogen, 200 ohm, 60dB winst
THD en ruis Minder dan 0,02%, 'A' gewogen
Indicatoren Groen: Ingeschakeld
Geel: stand-by
Rood: batterijen bijna leeg
Maat 17x4x14in (WHD)
Gewicht 38 lbs netto (met geïnstalleerde batterijen)
41 pond verzending
Stroomvereisten 16 Alkaline 'D'-cellen
Levensduur batterij Meer dan 800 uur (werkelijke luistertijd)

We luisterden naar:
LP's
Ray Charles & Cleo Laine: Porgy & Bess (Classic / Rhino / Jazz Planet JP-1831)
The Crickets: Bubblegum, Bop, Ballads & Boogies (Philips 6308149)
Jefferson Airplane: Takes Off (Sundazed LP5186) en na het baden bij Baxter's
(Sundazed LP5187)
Stevie Ray Vaughan en Double Trouble: Couldn't Stand The Weather (Pure Pleasure PPAN39304)

Beoordelingssysteem:
AudioValve Sunilda en Audio Research PH5 phono-trap
SME 10 draaitafel / SME V-toonarm
SME 30/2 draaitafel / SME V-toonarm
Transfiguratie Temper V, Denon DL103, London Super Gold en London Maroon mono-cartridges
Musical Fidelity mW25 en Marantz CD1-2 / DA12 cd-spelers
McIntosh C2200 voorversterker
McIntosh MC2102 eindversterker
Rogers LS3 / 5a luidsprekers
Wilson WATT Puppy System 7 luidsprekers
Transparante ultra gebalanceerde kabel
Transparante referentieluidsprekerkabels