Home-theater-designers
Ik heb een MKV-film met ondertiteling. Ondertitel is te klein, zodat ik niet kan lezen.
Is er een manier om ondertitels uit het MKV-bestand te extraheren of om het groter te maken? Ik vond een programma MKV extract GUI, maar op de een of andere manier werkt het niet voor mij. In mijn geval creëert het een opci-fout. Weet niet wat dat betekent.
voer windows xp uit op windows 10
Om het even welke suggesties of hulp van mijn globale vrienden zullen hoogst gewaardeerd worden. Bedankt. RealTimeTricks 2011-08-03 11:12:00 Ik ga binnenkort iets over ondertiteling schrijven op mijn blog. Aibek 2010-08-13 10:11:00 Hallo Shelbi,
Dus heb je het bedacht? Laat ons weten hoe je het hebt gedaan.
Aibek
shelbi joseph 2010-08-13 17:12:00 hey bro....sorry...ik ben het nog aan het vinden...zal de tweede optie van jessica proberen en zal het je natuurlijk laten weten .regards Aibek 2010-08-13 18:33:00 bedankt voor de follow-up shelbi joseph 2010-08-16 17:44:00 Kon het eindelijk uitzoeken. Ik heb subrip gebruikt om het ondertitelbestand te krijgen. Niet perfect maar het werkt. Check deze link voor de tutorial
http://zuggy.wz.cz/guides/video.htm
bedankt voor je hulp Aibek 16-08-2010 18:33:00 bedankt voor het delen van de oplossing! Jessica Cam W. 2010-08-05 19:38:00 Heb je MKV Extract GUI geprobeerd met MKVtoolnix? Volgens dit zouden ze samen moeten worden gebruikt draad . Als dat niet werkt, denk ik dat je 2 opties hebt: *Je zou kunnen ondertiteling opzoeken (na ze te hebben gedownload, ze in dezelfde map te plaatsen als je MKV-bestand en ervoor te zorgen dat zij en je MKV dezelfde namen hebben met verschillende extensies natuurlijk, zodat VLC ze kan afspelen), in welk geval ik denk dat VLC je kan laten verhogen / verlagen de grootte van de subs OF *je kunt het converteren naar AVI en pak de subs uit met AVI-subdetector . shelbi joseph 2010-08-13 17:11:00 Jess bedankt voor de suggesties. Ik heb MkV-extract geprobeerd ...... het laadt en start, maar na een tijdje toont het een fout: opci ... heb je enig idee wat het is? ja natuurlijk, als je het srt-bestand hebt met dezelfde naam als het videobestand, kun je het wijzigen. Helaas zijn alle subs die ik heb gevonden incompleet, behalve degene die in het mkv-bestand staat. Ik heb AVIsubdetector niet geprobeerd, zoals door u wordt gesuggereerd .... het is nieuws voor mij. Zal proberen het resultaat te laten weten. Groeten shelbi joseph 2010-08-05 06:35:00 Josh, ik gebruik VLC om het te bekijken. Het maakt deel uit van de afbeelding, maar in MKV is het gecodeerd in lagen, ook al ziet het eruit zoals het is geplakt. De lettergrootte kan worden gewijzigd als u converteert naar een dvd (niet mogelijk met idx + subbestanden). Ik heb geprobeerd het ondertitelingsbestand uit te pakken om als srt te krijgen, zodat ik de lettergrootte kan wijzigen. Maar op de een of andere manier geeft het programma een fout weer en het proces wordt niet voltooid. Josh Fox 2010-08-04 13:58:00 Maken ze deel uit van de afbeelding of zijn ze gewoon gecodeerd in het bestand. Als ze kunnen worden uitgeschakeld, maakt het geen deel uit van de afbeelding en kan het worden vergroot via instellingen. Ik heb niets gezien om de lettergrootte in het ondertitelbestand te wijzigen, alleen in instellingen.
na de update van Windows 10 start de computer niet op
Wat gebruik je om mee te kijken? shelbi joseph 2010-08-04 01:32:00 Josh, de ondertitels zijn hard gecodeerd. Omdat het een mkv-bestand is, kan men de ondertitels extraheren....omdat het in lagen komt Josh Fox 2010-08-03 22:39:00 Wat gebruik je om het op te bekijken? Sommige programma's of apparaten hebben instellingen om de grootte van ondertitels te wijzigen, tenzij het hard gecodeerd is en deel uitmaakt van de afbeelding.
Deel Deel Tweeten E-mail Is het de moeite waard om te upgraden naar Windows 11?
Windows is opnieuw ontworpen. Maar is dat genoeg om u te overtuigen om over te stappen van Windows 10 naar Windows 11?
Lees volgende Gerelateerde onderwerpen- antwoorden
Abonneer op onze nieuwsbrief
Word lid van onze nieuwsbrief voor technische tips, recensies, gratis e-boeken en exclusieve deals!
Klik hier om je te abonneren